В прошлом было, как минимум, десять таких культурных, научных и политически определяющих моментов.
10. Происхождение слова "карантин"
фото: atlasobscura.comСлово "карантин" изначально использовалось для описания периода, в течение которого корабль, являвшийся потенциальным переносчиком болезней, содержался в изоляции. Впервые это слово, происходящее от итальянской фразы "quaranta giorni", что означает "40 дней", было использовано в XVII веке. Вспышка бубонной чумы, охватившая европейский континент, привела к огромному количеству смертей, став одной из самых значительных бедствий в истории человечества. В середине 1300-х годов чума распространилась по культовым городам Европы, в том числе и по Венеции.
В 1377 году власти Дубровницкой республики (ныне Дубровник, Хорватия) приняли закон о трентино, который требовал, чтобы корабли, прибывающие из поражённых чумой регионов, оставались в изоляции в течение 30 дней, прежде чем кто-либо из команды мог высадиться на берег. В конечном счёте соседние города приняли такой же закон. В течение нескольких десятилетий города увеличили изоляционный период до 40 дней, и трентино (trentino) изменился на карантин (quarantena). Почему ─ никто точно не знает.
С тех пор слово "карантин" приобрело более широкое значение. Сейчас оно применяется для осуществления различных мер ─ от изоляции групп людей, которые считаются заразными, до карантинных (или санитарных) свидетельств, выдаваемых судам, санитарных кордонов и дезинфекции.
Journal information